网络，一个科技发展的产物，也是信息时代的标志。尽管这是一个虚拟的空间，但它的方便、快捷、灵活等多种优点，拓展了我们的知识面，给予了我们遨游的空间。生活在同一片天空，每天都会从日本国内和世界各地传来大量信息，网络的发达使生机勃勃的东京更加增添了一层活力色彩。但是，有价值的信息反而让人不知该如何甄选，这需要大量时间和精力。因此，及时整理有价值的信息尤为重要。
最近，“Curation”这个单词好像正在流行起来，原本是“美术馆”和“图书馆”的专有名词的它，现在正渐渐的开始用于其它新场所了。如今在自己的专属地盘开设博客的博主，从一定意义上来说也能称为 “curator”。
我也算是“curator”一族，主要负责关于艺术和文化信息的处理。这些信息主要是关于审美观与艺术质感的实用品、为更好的继承传统工艺品而制作的适合现代化生活方式的物品，以及美术家制作的罕见艺术品等。
比如照片上漂亮的小熊绒毛玩具，是由松隈雅江制作的，她同时也手编制作领带和围巾（neckwear）。另外，松尾悦子将羊毛素材进行压缩，制作成五彩缤纷的立体物品，比如独特可爱的泰迪熊特别引人注目，还有一些漂亮的针织品，成了这个冬季外出时穿戴的时尚单品。另外，把用羊毛制作的花瓶放在室内，然后装饰植物，便给屋子增添了几分温馨。只要去到新高圆寺的“GALLERY工+with”，大家便能欣赏到这些作品，展期从2013年11月23日到11月29日为止。
女孩们天生比较热衷于可爱物品或者手工制作，许多女孩总会千方百计的寻觅新奇的玩意儿。可是像我这样的“curator”族，工作中就能发现到喜爱的物品，真是得来全不费工夫啊，在拥有审美意识和艺术感性的同时也总能让人生充满乐趣。在东京，各种领域的“curator”们正期待着能邂逅更多源于世界，源于日本的的信息。(滨田始执笔)
画廊 GALLERY工+with
地址 东京都杉并区梅里1-8-8-101
电话 81-3-3313-5065
网站 http://www.ga-kou.com/
